NeoIQ Localize CLI

Enterprise-grade localization automation for modern development teams.

Overview

NeoIQ Localize is a command-line interface tool that leverages artificial intelligence to automate application localization workflows. Designed for development teams of all sizes, it integrates seamlessly with existing version control systems and CI/CD pipelines to deliver consistent, high-quality translations at scale.

Installation

npm install -g @neoiq/localize

Or run directly with npx:

npx @neoiq/localize@latest

Quick Start

Initialize NeoIQ Localize in your project:

neoiq-localize init

Translate your application:

neoiq-localize translate

Key Capabilities

Intelligent Change Detection

NeoIQ Localize automatically identifies new, modified, or removed translation keys in your codebase using Git-based differential analysis. This ensures that only relevant content is processed, reducing translation costs and maintaining synchronization across all language files.

AI-Powered Translation Engine

The translation engine utilizes advanced language models to deliver contextually accurate translations across more than 100 languages. Translations maintain semantic consistency, preserving the original tone, terminology, and intent of your source content.

Comprehensive Format Support

NeoIQ Localize supports a wide range of localization file formats commonly used in enterprise applications:

| Format | Extension | Use Case | |--------|-----------|----------| | JSON | .json | Web applications, React, Vue, Angular | | TypeScript | .ts | Type-safe internationalization | | YAML | .yaml, .yml | Configuration-driven localization | | Markdown | .md, .mdx | Documentation, content sites | | Gettext | .po | Traditional localization workflows | | Apple Strings | .strings, .stringsdict, .xcstrings | iOS and macOS applications | | Android XML | .xml | Android applications | | XLIFF | .xliff | Translation management systems | | PHP | .php | Laravel and PHP applications | | Properties | .properties | Java applications |

Translation Key Extraction

Automatically extract translation keys from your source code and consolidate them into your primary language file. This eliminates manual key management and ensures complete coverage of translatable content.

Code Formatting Integration

NeoIQ Localize integrates with popular code formatters including Biome and Prettier. Post-translation hooks ensure that generated files conform to your project's coding standards.

Configuration

Create a neoiq-localize.json file in your project root:

{
  "locale": {
    "source": "en",
    "targets": ["es", "fr", "de", "ja", "zh"]
  },
  "files": {
    "json": {
      "include": ["locales/[locale].json"]
    }
  }
}

For detailed configuration options, refer to the documentation.

CI/CD Integration

NeoIQ Localize is designed for automation. Integrate with your continuous integration pipeline using GitHub Actions, GitLab CI, or any other CI/CD platform.

GitHub Actions Example

- name: Run NeoIQ Localize
  uses: neoiq-inc/neoiq-localize@v1
  with:
    api-key: ${{ secrets.NEOIQ_LOCALIZE_API_KEY }}

System Requirements

• Node.js 18.0 or later
• Git 2.0 or later

Documentation

Complete documentation is available at https://localize.neoiq.dev/docs.

Support

For technical support, feature requests, or general inquiries:

• Email: [email protected]
• Documentation: https://localize.neoiq.dev/docs
• Issue Tracker: GitHub Issues

License

This project is licensed under the AGPL-3.0 license for non-commercial use. See the LICENSE file for details.

Commercial Licensing

Organizations requiring commercial licensing for proprietary deployments or enterprise support agreements should contact [email protected] to discuss licensing options.

Copyright 2024-2026 NeoIQ L.L.C Fz. All rights reserved.