Rebus-fr

Petite fonction JavaScript pour créer des rébus avec des emojis à partir de phrase en français.

(Peut aussi faire de la transcription phonétique et de la translittération cyrillique)

⚠️ Disclaimer : Ce n'est pas parfait, mais c'est fonctionnel. Si tu veux l'améliorer, n'hésite pas à faire une PR.

✨ Exemples

Mon chat a mangé un poisson devient 🗻 🐱 🅰️ m👼é 1️⃣ 🫛🔊

L'arnaqueur de paris vend son âme au démon devient 🥓n🅰️❤️ 2️⃣ 🍰ℹ️ 🌬️ 🔊 🅰️m 💧 🎲🗻

Antoine se rabote dans son lit joyeusement devient 📅🫵🪢 s🇪 🐀👢 🦷 🔊 🛏️ 😀👀z🇪🤥

🛠️ Utilisation

🟢Avec Node.js

Installer le package avec cette commande :

npm i rebus-fr

Créer un rébus :

import { toRebus } from "rebus-fr";

var rebus = toRebus("Voici un rébus");

console.log(rebus);

🌐Dans une page HTML

Ajouter ce tag dans le code HTML :

<script src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/rebus-fr/dist/rebus.js"></script>

Puis dans le code JavaScript il est possible d'utiliser de faire :

Rebus.toRebus("Voici un nouveau rébus");

🔊 Pour de la transcription phonétique

Avec Node.js :

import { toPhonetic } from "rebus-fr";

var phonetic = toPhonetic("Voici une transcription phonétique");

console.log(phonetic);

Dans une page web :

Rebus.toPhonetic("Transcrivons le web phonétiquement");

🧰 Autres fonctions

• phoneticToRebus : Transformation de la notation phonétique en rébus français
• phoneticToCyrillic : Tranlittération de la notation phonétique en lettres cyrilliques
• toCyrillic : Transcription du français en lettres cyrilliques

😕 Limites phonétiques

• Les /œ̃/ sont considérés comme des /ɛ̃/ parce que je n'arrive à faire la différence.

• Le /ø/ est approximatif parce que je n'arrive pas à le différencier de /ə/.

• Parfois /ø/ est mis à la place de /œ/ parce que c'est dur à déterminer.

• Certains "o" sont retranscrit /ɔ/ au lieu de /o/ (et inversement) parce que c'est dur à déterminer aussi.

• Les "w" sont presque toujours transcrits /w/.

• Les liaisons sont ignorées.