OpenClaw Trae 插件

中文 | English

这个插件让 OpenClaw 可以通过 TraeClaw 调用本地 Trae 桌面端，把 Trae 当作一个 IDE 工具使用。

目标链路：

OpenClaw -> trae_delegate -> TraeClaw -> Trae 桌面端

这不是模型提供方接入。OpenClaw 继续使用自己的 LLM，这个插件只负责把 IDE 工作委托给 Trae。

持续更新版安装

如果你希望后续通过 OpenClaw 直接收插件更新，优先用 npm 安装版：

openclaw plugins install traeclaw
openclaw plugins enable trae-ide

后续发布新版本后，用户更新：

openclaw plugins update trae-ide

注意：

• npm 包内已经包含完整 TraeClaw runtime
• 用户执行 openclaw plugins update trae-ide 时，插件和网关能力会一起更新
• 如果启用 autoStart，插件会优先拉起包内自带的 quickstart 入口，不需要额外本地仓库

暴露的工具

• trae_status
• trae_new_chat
• trae_delegate

斜杠命令

• /Trae <任务>
• /Trae process <任务>

在 OpenClaw 对话输入框里直接输入 /Trae，插件会：

1. 自动确保 TraeClaw 已启动
2. 新建一个 Trae 对话
3. 把你在 /Trae 后面的任务直接交给 Trae 执行
4. 默认只把 Trae 的最终回复回传到 OpenClaw

如果你需要把过程信息也一起回传，再用：

• /Trae process <任务>

例如：

/Trae 分析当前仓库，并实现缺失的登录错误提示

/Trae process 分析当前仓库，并把执行过程也一起返回

推荐接入方式

1. 先启动 TraeClaw。
   • Windows：start-traeapi.cmd
   • macOS：start-traeapi.command
2. 在 OpenClaw 中从本地路径加载本插件。
3. 用 tools.alsoAllow 放行插件工具。
4. 重启 OpenClaw Gateway。
5. 让 OpenClaw 调用 trae_status、trae_new_chat 或 trae_delegate。

如果启用了 autoStart，插件会优先使用仓库自带的 quickstart 启动入口：

• Windows：start-traeapi.cmd
• macOS：start-traeapi.command

相关文档：

• OpenClaw 用户安装指南
• OpenClaw 集成说明
• 常见问题

示例配置

• 完整示例
• macOS 示例
• 最小示例

关键注意点

请使用：

• tools.alsoAllow
• agents.list[].tools.alsoAllow

不要只写插件专用的 tools.allow。否则 OpenClaw 可能能看到插件，但 agent 实际仍然调不到 trae_delegate。

快速验证

重启 OpenClaw 后：

1. 确认插件已经加载
2. 让 OpenClaw 执行：Use trae_status exactly once and tell me whether Trae is ready.
3. 再让 OpenClaw 执行：Use trae_delegate exactly once and ask Trae to summarize this project.